24/01/2020
ENGLISH BELOW
"Nichts ist spannender als ein Neuanfang und nichts bietet mehr Chancen und Herausforderungen"
Lieber Gast,
mit dem neuen Jahr beginnt auch bei uns eine neue Ära. Als “Hotel Alexander” haben wir 2005 gestartet und als “Boutique Hotel Kerlin” machen wir 2020 weiter. Wir bleiben immer noch ein Inhaber- und familiengeführtes Hotel, jedoch war es Zeit für eine Veränderung. Wir freuen uns sehr, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen, ob Stamm- oder neuer Gast, Sie sind jederzeit Willkommen im Kerlin - Ihrem Boutique Hotel in Berlin.
"Nothing is more exciting than a fresh start but nothing offers more opportunities and challenges too”
Dear guests,
facing the beginning of a new year we also face a new era. In 2005 we started as "Hotel Alexander" and in 2020 we shall continue as "Boutique Hotel Kerlin". We still remain an owner & family-run hotel but it was time for a "wind of change".
No matter whether you are a regular or new guest - we are looking forward to seeing you very soon.
A warm welcome to "Boutique Hotel Kerlin"