Internaciaj ferioj http://www.esperantoland.org Ni organizas internaciajn feriajn renkontiĝojn, ofertas retejon kaj sendadon de libroj.
(2)
Wie gewohnt öffnen
Nova libro pri planlingvoj
Ein neues Buch über Plansprachen
Clemens J. Setz: "Die Bienen und das Unsichtbare", Suhrkamp, 410 Seiten, 24,70 Euro
Leserinnen und Leser, die eine Alternative zu publikumsfreundlicher Erzählliteratur suchen, sind mit dem neuen Buch von Clemens J. Setz bestens beraten.
La 19-a Novjara Renkontiĝo okazos ĉi-jarfine en Wiesbaden, kie ni jam estis dufoje, de la 27-a de decembro 2020 ĝis la 3-a de januaro 2021. Pro la kronviruso necesos iom zorge plani la aranĝon, sed ni ja fidas, ke ni sukcesos bele aranĝi la kunvenon ankaŭ ĉi-jare. Detaloj sekvos, la retejo prepariĝos baldaŭ. Antaŭĝojante revidi vin Lu :)
Podia diskuto en Munkeno en merkredo, 19-a de februaro.
Esperanto, aliaj lingvoj, kiel vivi kun la lingva diverseco...
Munkeno, 19.02.2020 podia diskuto pri la
Lingvoplureco en Eŭropo: Ĉu ŝanco aŭ obstaklo?
Kundiskutis profesorino Krista Segermann, pensiiĝinta profesorino pri latinidaj lingvoj,
kaj Lu Wunsch-Rolshoven, gazetara reprezentanto de Germana Esperanto-Asocio.
organizita de europe direct (informcentro de EU ĉe la urbo Munkeno) kaj la munkena reprezentejo de Eŭropa Komisiono kaj la Eŭropa Akademio en Bavario.
Tre afable Didier Janot kreis Telegramo-grupon por EsperantoLand kaj NR, https://t.me/EsperantoLand
Li skribas plu:
Eblas aldoni la grupon al la listo ĉe Telegramo,
kaj iom reklami antaŭ kaj dum NR por ke homoj aliĝu al la grupo.
Por uzi Telegramon necesas instali apon https://play.google.com/store/apps/details?id=org.telegram.messenger
Ankaŭ ekzistas apo por komputiloj.
la lando kie oni parolas en Esperanto http://www.esperantoland.org
ILEI, Internacia Ligo de Esperanto-Instruistoj, tre afable subtenas nian kampanjon por
"Unu leciono pri Esperanto
por ĉiu lernejano en la tuta mondo"
Titolpagho - Texte deductif - Modèle de lettre au ministre de l'éducation - Feuilles titres des 3 chapitres à plier en A5 - Table des matières
Jen filmeto pri komputila ludo, kiu instruas lingvojn. En la unua prezenta filmeto ankoraŭ ne enestas Esperanto, sed en la dua (ligilo en komento) :-)
La ludo estas jam elŝutebla, sur https://tristandahl.itch.io/lingotopia
Lingotopia is a language learning game that simulates the feeling of being lost in a city where you don't speak the language. This video gives a quick overvi...
EsperantoLand
Karaj subtenantoj de EsperantoLand,
karaj amikoj de EsperantoLand
grandan dankon, ke vi esprimas vian subtenon ĉi tie. Estas por mi tre grave senti tion, ke vi ĉiuj konsideras nian laboron interesa kaj eble eĉ utila :)
Estas ĉefe du flankoj de la agado - unuflanke ni organizas la Novjaran Renkontiĝon (NR) kun Novjara Internacia Semajno (NIS), kiun partoprenas ducento da homoj, ĉi-jarfine unu plian fojon en Saarbrücken. Estas grava evento, ofte la plej granda Esperanto-kunveno dum la vintra jarduono. Ĝi estas aparte grava por infanoj kaj pli junaj junuloj (ĝis 20 jaroj) - kunvenas sesdeko da ili en NR.
Ni ankaŭ dissendas paperajn librojn, el la libroservo de la Esperanto-Centro Paderborn, http://www.esperantoland.org/eo/libroj/
Aliflanke ni provas pliĝustigi kaj plibonigi la bildon pri Esperanto kaj pri la Esperanto-komunumo en la publiko - kun la celo tiel kontribui al la kreskigo de Esperantujo. Mi mem (Lu Wunsch-Rolshoven) fariĝis gazetara reprezentanto de Germana Esperanto-Asocio antaŭ kelkaj jaroj kaj mi konstatis kun iom granda surprizo, kiom da eraroj estis kaj estas publikigataj pri simplaj faktoj rilate al Esperanto. Eĉ lingvistoj ŝajne ne estas informitaj pri la uzado de Esperanto, ekzemple pri la ekzisto de libroj. Malfacile por kredi, sed tiel estas. Kompreneble neniu volus lerni tian senlibran lingvon - do necesegas anstataŭigi tiun misinformon per ĝusta informo.
Mi provas kontraŭmeti nian prezenton de la reala Esperantujo kaj ofte mi ankaŭ alvokas la helpon de aliaj. Por tio mi ekzemple instalis la Facebook-grupon https://www.facebook.com/groups/250353055389540 . Kiam temas pri retejoj kun ebleco komenti, mi ofte komentas kaj petas aliajn subteni tion.
Sed ne sufiĉas kontraŭstari aktualan misinformon. Ĝi kutime venas el grupo, kiu tute ĝenerale estas ankoraŭ misinformita pri Esperanto. Indas informi en la grupo ĉirkaŭ la misinforminto. Kaj indas tute ĝenerale antaŭenigi la scion pri Esperanto kaj ĉefe pri ties hodiaŭa uzado - unue en la grupoj, kiuj plej multe disvastigas informojn pri Esperanto: ĵurnalistoj kaj lingvistoj.
Mi do verkas gazetarajn komunikojn kaj tekstojn pri Esperanto. Mi ankaŭ prelegas en Esperanto-renkontiĝoj pri gazetaraj kaj publikaj rilatoj, ankaŭ iom pri varbado. Gravas laŭ mi ekzemple paroli pri Esperanto-komunumo kaj Esperanto-parolantoj, ĉar tio donas la ĝustan impreson, ke jam kreiĝis lingvo-komunumo de Esperanto. Kontraste "movado" kaj "Esperantisto" nur esprimas, ke oni _volas_ ion, sed ne, ke jam io estis fakte atingita.
Kelkfoje temas pri etaj kampanjoj. En anglalingva retgazeto aperis misaj asertoj pri Esperanto de anglalingva aŭtoro. Videblas ankaŭ ĉe youtube. Ni povis atingi ke la filmeto ricevis 203 malŝatojn (35 ŝatojn) kaj 92 komentojn.
Ĉe Microsoft mi subtenis la proponon krei tradukilon por Esperanto kaj larĝe informis pri tio en Esperanto-rondoj. La nombro de voĉoj bele kreskis de eble cent al nun jam 685; Esperanto estas sur la dua loko ĉe tiuj petoj
https://microsofttranslator.uservoice.com/forums/421776-how-do-i-get-my-language-supported/suggestions/9307410-esperanto
Ne grandioza afero, sed eta paŝo antaŭen.
Estas ankoraŭ multo por fari. Ĉu vi volas subteni nian agadon eĉ iom pli? Ni tre ĝojas pri donacoj por pli bone financi nian asocion. Ekzistas revoj, kion ankoraŭ realigi, ekzemple mi tre ŝatus iam havi iom profesi-nivelan konsiladon pri nia publikrilata agado, kiel plibonigi ĝin kaj pli-efektivigi. Eblas havi kelkajn konsilojn senkoste, sed tio ja havas siajn limojn.
Se vi ŝatos donaci al vi, vi povos uzi niajn kontojn eold-g ĉe UEA kaj ĉe FEL. Aliaj kontoj troviĝas sur http://www.esperantoland.org/nr/kondichoj.shtml#kontoj
Bv. noti: Donaco aŭ "Por publikaj rilatoj".
Grandan dankon jam nun!
B
Danco-prezento sub la nomo "Esperanto".
Quand la chorégraphie de Gwen Rakotovao et Saroy Rakotosolofo s’allie à la musique d’Imiangaly, cela donne « Human et Esperanto », deux créations à découvrir sur les planches du CGM Analakely, ce samedi. Trois artistes dont la passion n’a d’égal que leur savoir-faire. Ainsi, Gwen, Saroy et Imiangaly...
Jen studo pri homoj kiel anoj de la "subkultura" grupo de Esperanto-parolantoj. La esploristino tre ŝatus vian partoprenon.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeiMBtBKQXOspa38MRmi20vFFkrZLfQwODwfbm47HlWq8OBbw/viewform?fbzx=7479546415675657000
INFORMATION ABOUT THE STUDY Researcher: Natasha Ravyse Title of research project: Revisiting ethnolinguistic vitality: The case of sub-cultural repertoires within a superdiverse world Contact details for researcher: [email protected] Purpose of the research: This questionnaire forms part of a...
Nova anglalingva libro pri Zamenhof, la historio de Esperanto kaj ties nuntempo aperis: Esther Schor. Bridge of Words. Ponto el vortoj.
Jen kelkaj ligiloj al recenzoj, prezentoj kaj intervjuoj
En oktobro aperis nova, anglalingva libro pri Zamenhof, la historio de Esperanto kaj la spertoj de la aŭtorino en la nuntempa Esperantujo. La verkistino, Esther Schor, estas profesorino pri la angla lingvo en Princeton. Ŝi jam publikigis kelkajn librojn - poemojn, eseojn kaj fakajn verkojn.
Tracy parolas Esperanton post 12 (dek du) horoj de Esperanto-lernado - imprese :)
Unuhora radio-elsendo pri Esperanto (en la franca) en la programo "Détours" ĉe RTS (Radio Télévision Suisse). Raporto pri la mondvojaĝo de Rose kaj Cyrille Aŭdeblas interalie Jesper Jacobsen. (Klaku al "ECOUTER")
LIngvoproblemo - ĉi tie la patrino de la infaneto parolas la anglan, sed neniu komprenas ŝin. La dungitaro parolas Esperanton (aŭ ion similan...)
The IMIA would like to encourage all interpreters and stakeholders who are language access advocates to please share this PSA in every presentation you do.
Ekde antaŭhieraŭ ekzistas Esperanto-kurso ĉe Duolingo.
Sudminasa Blogo: Sudminasa Industrio uzas Esperanton celanta internacian disvastigadon
Video-Wettbewerb
„Und warum hast du Esperanto gelernt?“
Der Deutsche Esperanto-Bund plant, gemeinsam mit der Deutschen Esperanto-Jugend einen Wettbewerb für deutschsprachige Videos zu organisieren. Es sollen Esperantosprecher zu Esperanto befragt werden - z.B. warum sie Esperanto gelernt haben oder wie sie dazu gekommen sind, wie sie Esperanto gelernt ha…
Duolingo-kurso por lerni Esperanton (ekde la angla) estas preparata nun. Eblas jam aliĝi (kion faris jam 2710 homoj).
Supozata pretiĝo en februaro 2015
Learn languages completely free, without ads or hidden charges. It's fun, easy, and scientifically proven.
Wallstreet Journal petis al Neil Blonstein iri tra Novjorko kaj diri kelkajn ekzemplajn vortojn kaj frazetojn en Esperanto.
Bv. ĵeti rigardon kaj tiel subteni la afablan geston de WSJ :)
Take a tour of New York City in Esperanto, the language invented by L.L. Zamenhof in the late 19th century to promote world peace. Subscribe to the WSJ chann...
Jen brila artikolo pri Esperanto kaj Pasporta Servo en "The Wall Street Journal"
Speakers of Esperanto, an artificial language invented over a century ago, can use ‘Pasporta Servo’ to look up hosts from around the world, willing to open their houses free to promote the language.
La "Wallstreet Journal" publikigas
"5 ekzemplojn de Esperanto en la populara kultura"
(11-a de nov. 2014)
Aldone samtage artikolo pri Pasporta Servo
:-)
Created in the late 19th century, Esperanto is an artificial language whose founder believed that a universal tongue might be the key to world peace. Speakers communicate with each other online, meet at international conventions and even stay with one another using a free service that lets traveling…
La unua ĉina Esperanto-muzeo malfermiĝis.
7000 vizitantoj ekde majo.
Celo: montri la historion de Esperanto, privarbi la kulturon de la artefarita lingvo kaj ĝi evoluo.
China's first Esperanto museum has officially opened after more than two years of construction to promote the
Kelo
Nia rondo en aŭgusto 2014
Esperanto ĉe Duolingo faras plian etan progreson: Por "Esperanto por anglaparolantoj" oni elektas moderatoron.
Learn languages completely free, without ads or hidden charges. It's fun, easy, and scientifically proven.
Enretas nun informoj kaj aliĝilo por la venonta NR en Bitburg,
(Mi dismetis la enhavon al unuopaj sub-paĝoj; bv. informi min, kaze ke estas problemo.)
Vorstellung von Esperanto-Sprachkursen und internationalen Esperanto-Veranstaltungen von EsperantoLand.
Jen la historio de "Guo en ŝuo", laŭtlegata kaj kun bildoj, 6 min.
(tradukita de Nicole)
BookBox nun havas 13 diversajn rakontojn en Esperanto sur Youtube. Nicole tradukis tiujn rakontojn. Diversaj esperantistoj voĉlegas ilin.
Boos are playful creatures. Meera stumbles upon Puzzle, the Boo, stuck inside her shoe. The FREE BookBox App for the iPad is out! Download NOW:
Bela intervjuo de Axel Rousseau en franca regiona televido (franclingve)
Minuto 5:40 - 9:40
(supozeble videbla nur dum sep tagoj)
Edition régionale.
Nia retejo estas nun atingebla per http://esperanto.land :-)
Artikolo pri Esperanto (en la germana) en la blogo de goeuro.de (retejo por kompari vojaĝojn per trajno, buso, aviadilo).
125 Jahre ist es her, seit Zamenhof sein Buch über die Plansprache Esperanto veröffentlichthat. Heute hat sich die Sprache über die ganze Welt verbreitet.
Sen la angla - ĉu neniu kariero?
Almenaŭ malfacila kariero por ne-anglalingvanoj
The new lingua franca of science
Supozeble multaj ludemuloj ŝatos tiun ĉi ludon, kiun tradukis Tim Morley el la angla, kie ĝi nomiĝas
Cards Against Humanity.
(Averto jam nun: La ludo neniel estas PĜ (politike ĝusta) - ĝi entenas amason da seksaj aludoj kaj eĉ-ne-aludoj...)
Ekzistas ruĝaj demandokartoj
http://timsk.files.wordpress.com/2014/02/cah-kartoj-eo-rugxaj.pdf
kaj verdaj respondokartoj,
http://timsk.files.wordpress.com/2014/02/cah-kartoj-eo-verdaj.pdf
kiuj disdoniĝas al la kunludantoj. Iu en la rondo metas unu el la demandoj kaj iu alia el la rondo respondas per unu aŭ du el la respondoj, kiu prefere donu amuzan kombinon.
(Vi rajtas amuziĝi jam hejme nur legante la foliojn kun demandoj kaj respondoj... :)
Jen la reta taglibro de Tim Morley, http://timsk.wordpress.com/ , kie eblas elŝuti la kartojn (kiujn oni poste devas iom lerte presi kaj tondi...). Elŝuteblas ankaŭ redaktebla versio de la kartoj...
Jen anglalingva priskribo, http://cardsagainsthumanity.com/
Eble Van Parijs estas iom skeptika pri la ĝenerala enkonduko de Esperanto - sed la aktualan valoron li bone komprenis:
"Esperanto is a wonderful way of linking up a fantastic bunch of generous and hospitable people around the world. For people eager to hook into this network, its learning is well worth the trouble."
Philippe Van Parijs. Linguistic Justice for Europe and for the World. Oxford, 2011, p. 46
In Europe and throughout the world, competence in English is spreading at a speed never achieved by any language in human history. This apparently irresistible growing dominance of English is frequently perceived and sometimes indignantly denounced as being grossly unjust. Linguistic Justice for Eur...
"En la mondon venis nova sento..."
laŭ nova melodio, kantata de iu Olivia Irmengard Grassner en la germania gimnastik-prezenta turneo "Artfajraĵo de Gimnastiko - Esperanto". Spektis tion ĉ. 200.000 homoj (sume en la diversaj ĉ. 30 prezentoj de la 28-a de dec. ĝis la 25-a de januaro, hieraŭ).
Olivia Irmengard Grassner Sie ist ein musikalisches Talent, das Ihresgleichen sucht, Ihre Stimme und ihre Ausdruckstärke beeindruckt und begeistert das Publikum.…
Feliĉan novan jaron 2014 deziras al vi
EsperantoLand :-)
Prezento de gimnastiko sub la titolo "Artfajraĵo de gimnastiko - Esperanto" turneis dum kvar semajnoj tra Germanio, ĝis post kelkaj tagoj. 200.000 homoj entute spektos la prezenton, supozeble do pluraj milionoj vidis la varbadon pri ĝi, la raportojn kaj la vorton "Esperanto".
Nia novjara saluto konstatas kun ĝojo, ke evidente Esperanto intertempe havas sufiĉan prestiĝon por ke oni nomu tian gimnastiko-turneon laŭ ĝi. Same kiel aliaj organizaĵoj (ekz. BMW) nomis ion laŭ nia lingvo aŭ gratulis al ni, menciis nin, uzas aŭ ofertas nian lingvon. Ni ja atingis pli multe ol kelkfoje ni pensas.
La novjara saluto finas per kelkaj pensoj pri tio, kiel indas nun pluiri:
Plej esence: Ĝuu Esperantujon kaj parolu pri tio! :-)
Aldone:
- Ni plukonstruu Esperantujon - renkontiĝojn, retejojn, librojn, muzikon...
- Ni pli multe informu la eksteran mondon pri Esperanto kaj Esperantujo tiaj kiaj ili estas (kaj eble ni prisilentu niajn planojn kaj revojn por ne daŭre aŭdi, ke ni kaj niaj antaŭuloj ja jam paroladas pri tio ekde cento da jaroj kaj tamen ankoraŭ ne videblas la fina sukceso...)
- Ni parkerigu, ke informado kaj varbado bezonas ripetadon, sep fojoj estas bona takso. Aldone ni konsciu, ke nur proksimume unu procento de nia publiko estos preta efektive lerni kaj iam apliki Esperanton, fakte ĉefe junuloj inter 14 kaj 25 jaroj. (Tio kune signifas, ke ni devas vere multege informi por gajni unu novan Esperanto-parolanton - eble eĉ pli ol milfoje. Unu plia kaŭzo por intensigi la gazetarajn rilatojn, kiuj permesas tre amasan informadon.)
Kaj kio pri la angla kaj pri tiuj Esperanto-malamikoj, kiuj malĝuste kaj malafable informas pri Esperanto? Nu, dek procentoj estas kontraŭ ĉio, diris ŝajne John F. Kennedy; tion ne eblos ŝanĝi...
Ni ne sukcesos progresigi Esperanton, se ni perdos nian energion en la bataloj kontraŭ la angla lingvo kaj kontraŭ Esperanto-malamikoj.
Kontraste ni flegu la amikojn de nia lingvo, kiuj ja estas multnombraj, kiel denove montras la "artfajraĵo de gimnastiko".
Ĉion plej bonan, multajn belajn Esperanto-horojn, Esperanto-tagojn, Esperanto-jarojn...
Feliĉan jaron 2014
Lu Wunsch-Rolshoven
EsperantoLand
"Ni estu honestaj. Kial nin interesu Esperanto? La angla kiel mondlingvo, ankaŭ la franca, la rusa kaj la ĉina, eble ankoraŭ la hispana, la portugala, en embaraso la germana. Sed la artefarita lingvo Esperanto? Supozeble ne."(Originalo: Seien wir doch ehrlich. Was haben wir schon mit Esperanto am Hu...
| Montag | 09:00 - 12:00 |
| Dienstag | 09:00 - 12:00 |
| Mittwoch | 09:00 - 12:00 |
| Donnerstag | 09:00 - 12:00 |
| Freitag | 09:00 - 12:00 |
Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von EsperantoLand erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.
Nachricht an EsperantoLand senden:
ATFF-Avrupa Türk Futbol Federasyonu
Monschauer Str. 12, DüsseldorfLiefer-Bar, der Getränkelieferservice in Cott
Ringstrasse 23, CottbusStrandkorb Open Air - Saarland
Am Seehafen 5, NohfeldenCoast Sports Clubs' Management
Roßstraße 33, Bad Kreuznach