News Photo Awards. Overcoming COVID
Weg zum Traum // Путь к мечте
Geschichte einer katholischen Kirchen in Moskau
В Берлине пройдёт ежегодная образовательная акция "Тотальный диктант" / Die Bildungsaktion "Das Totale Diktat" findet in Berlin statt
Несмотря на сложную обстановку в Берлине Тотальный диктант состоится . Мы ждем вас, смелых и решительных, настоящих поклонников русского языка, 17 октября в 13:00 в Концертном зале Российского дома науки и культуры. В это же время пройдет версия для иностранцев TruD.
Тотальный диктант – ежегодная образовательная акция, призванная повысить грамотность всех говорящих на русском языке, а также усилить его привлекательность для иностранных граждан. Участвовать можно всей семьей, компанией или в одиночку. Автором Тотального диктанта в 2020 году стал мастер российской прозы Андрей Геласимов. Читать текст диктанта приглашён гость из Москвы - российский певец, гранд-финалист международного шоу «Хочу к Меладзе», эксперт вокального шоу «Ну-ка, все вместе!» на телеканале «Россия-1» Григорий Юрченко.
В соответствии с распоряжением Сената Берлина в мероприятии может принять участие не более 100 человек, кроме того для всех участников обязательна маска и необходима предварительная регистрация. Для всех желающих мы проводим подготовительное занятие – 16 октября в 17:00 (ауд. 520). Работа над ошибками пройдет 23 октября в 17:00 (ауд. 520).
Зарегистрироваться можно на сайте totaldict.ru
Подробная информация по телефонам: (030) 20302247 и (030) 20302248, а также (030) 20302320
Trotz der schwierigen Lage in Berlin wird das totale Diktat stattfinden. Wir erwarten Sie, die mutigen und entschlossenen, echte Liebhaber der russischen Sprache, am 17. Oktober um 13.00 Uhr im Konzertsaal des Russischen Hauses der Wissenschaft und Kultur. Gleichzeitig wird eine Version für Ausländer bei TruD stattfinden.
Das Totale Diktat ist eine jährliche Bildungskampagne, dessen Ziel die Lese- und Schreibfähigkeit aller Russisch sprechenden Menschen zu verbessern, und die Sprache für ausländische Bürger attraktiver zu machen. Sie können als Familie, mit Freunden oder allein teilnehmen. Der Autor des Diktats in 2020 ist Andrej Gelassimov – ein Meister der russischen Prosa. Den Text des Diktats wird ei
Europäischer Tag der Sprachen: Improtheater: Sprachgewirr.
Die Vertretung der Europäische Kommission und die Europäischen Kulturinstitute EUNIC Berlin laden Sie anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen herzlich ein zu
Improtheater: Sprachgewirr.
„Was ist ihr Lieblingswort in Ihrer Muttersprache? Was bedeutet es?“ „Welche Sprache wollten Sie schon immer lernen?" „Wie fühlen Sie sich in einer Fremdsprache?“ „Was vermissen Sie an Ihrer Heimat?“ „Haben Sie Fernweh?“
Basierend auf originellen Fragen an das Publikum entsteht eine einzigartige Darstellung: Völkerverständigung an den Grenzen zwischen Sprachen und Theater, Kultur und Spaß, Wissen und Empfinden – mitten in Europa. Sprachgewirr: Sechs SchauspielerInnen unterschiedlicher Herkunft improvisieren Szenen unter der Inspiration des Publikums: Dramatisch, komisch, extravagant oder alltäglich. Das Besondere dabei: In den Szenen werden unterschiedliche Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Russisch, Katalanisch...) abwechselnd angewandt. Manche Spieler kennen die Sprache – andere nicht. Aber mit Körperausdruck, Emotionen, Musik und klaren Situationen kommen Geschichten zustande, welche trotz „Sprachbarrieren“ von den Spielern gespielt und von den Zuschauern verstanden werden. Deutsch wird als Moderationssprache verwendet – es ist immerhin Berlin!
Künstlerische Leitung: Denis Aubert
Die Veranstaltung wird in Kooperation mit Thealingua und der LIBER, Liga für Impro Berlin, organisiert.
Die Veranstaltung findet am Montag, dem 28. September 2020, um 19:00
im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur, Friedrichstraße 176-179, 10117 Berlin, statt.
!!!Eine Voranmeldung unter [email protected] mit Angabe
des Namens, Adresse, Telefonnummer und E-Mail ist erforderlich.
Ohne Voranmeldung ist kein Einlass möglich. !!!
Wettbewerb "Road to Yalta“ // Конкурс «Дорога на Ялту»
Es ist eine Freunde für uns, dass deutscher Liedermacher Frank Viehweg sich für die internationalen Festspiele "Road to Yalta“ qualifiziert hat.
Er wird das Lied "Von den Helden vergangener Tage..." aus dem Film "Offiziere" in seiner eigenen deutschen Übersetzung aufführen.
Während der Übertragung des Halbfinales dieses jährlichen Musikfestivals am 8. Mai um 19:00 aufm TV-Sender Rossija-Kultura können die Zuschauer ihre Stimme für den Lieblingskünstler auf der Website www.doroganayaltu.ru abgeben.
Мы рады сообщить, что немецкий бард Франк Вивег вышел в полуфинал международного фестиваля «Дорога на Ялту».
Он исполнит песню «От героев былых времён…» из кинофильма «Офицеры» в своём авторском переводе на немецком языке.
Во время трансляции этого ежегодного музыкального фестиваля 8 мая в 19:00 часов на канале Россия-Культура зрители смогут поддержать понравившегося исполнителя на сайте: www.doroganayaltu.ru.
Trotz der gegebenen Umstände nahm das Russische Haus zum ersten Mal an der jährlich stattfindenden Aktion “Earth Hour” teil, die vom World Wildlife Fund (WWF) durchgeführt wird. Von 20:30 bis 21:30 Uhr war gestern die gesamte Außenbeleuchtung des Gebäudes ausgeschaltet. Damit machten wir auf das Problem des Klimawandels unseres Planeten aufmerksam und bekundete die Unterstützung für die Idee der Notwendigkeit des vereinten Handelns bei der Lösung des ökologischen Problems.
⠀
***
⠀
Несмотря на сложившиеся обстоятельства, Русский дом впервые принял участие в ежегодной акции «Час Земли», организованной Всемирным фондом дикой природы (WWF). С 20:30 до 21:30 вчера вся внешняя подсветка здания была отключена. Этим мы обратили внимание на проблему изменения климата на нашей планете и выразили поддержку идее необходимости совместных действий для решения экологических проблем.
⠀
Earth Hour
#EarthHour
Heute wird das Russische Haus zum ersten Mal an der jährlich stattfindenden Aktion “Earth Hour”, die vom World Wildlife Fund (WWF) durchgeführt wird, teilnehmen. Von 20:30 bis 21:30 Uhr wird die gesamte Außenbeleuchtung des Gebäudes ausgeschaltet sein, um die Besucher des Russischen Hauses und die Passanten auf der Friedrichstraße auf das Problem des Klimawandels unseres Planeten aufmerksam zu machen und die Unterstützung des Russischen Hauses für die Idee der Notwendigkeit des vereinten Handelns bei der Lösung des genannten ökologischen Problems zu bekunden.
⠀
***
⠀
Сегодня "Русский Дом" впервые примет участие в ежегодной акции "Час Земли", организуемой Всемирным фондом дикой природы (WWF). С 20:30 до 21:30 все наружное освещение здания будет отключено, чтобы привлечь внимание посетителей Русского дома и прохожих на Фридрихштрассе к проблеме изменения климата нашей планеты и выразить поддержку Русскому дому идеи о необходимости совместных действий в решении упомянутой экологической проблемы.
⠀
ЧАС ЗЕМЛИ WWF России WWF Deutschland
#EarthHour
Internarionalen Frauentag
🌷Liebe Frauen,
wir gratulieren euch zum Internationalen Frauentag.
Wir wünschen allen Frauen, natürlich unabhängig von ihrem Wohnort, aufkommende Frühlingsstimmung, Liebe und viel Erfolg in allen Lebensbereichen!
⠀
***
⠀
🌷Дорогие женщины,
поздравляем с Международным женским днем!
В этот день мы хотим пожелать всем женщинам, где бы они ни проживали, весеннего настроения, любви, исполнения желаний и успехов во всех сферах жизни!
Передача коллекции часов Йоханесса Альтмеппена в дар ангарскому Музею часов
Am 20. Februar fand die Übergabe der Uhrensammlung von Johannes Altmeppen an das Uhren-Museum in Angarsk statt. Die Museumsdirektorin Vera Pawlowez sowie Pawel Izvolskiy, der Leiter des Russischen Hauses, erzählten den anwesenden Gästen und Journalisten über die Geschicte der Sammlung und über eine besondere Beziehung zwischen dem Museum und Herrn Altmeppen, der aus gesundheitlichen Gründen nicht persönlich dabei sein könnte.
⠀
***
⠀
20 февраля прошла передача коллекции часов Йоханесса Альтмеппена в дар ангарскому Музею часов. Директор музея Вера Павловец и Павел Извольский, директор Русского дома, рассказали собравшимся гостям и журналистам об истории коллекции и особых связях между музеем и господином Альтмеппеном, который по причине болезни лично не смог присутствовать.
Liebe Freunde,
⠀
Das war ein sehr interessantes und anspruchsvolles Jahr – wir feierten unser 35. Jubiläum und führten wunderbare Veranstaltungen im Rahmen der Russian Seasons in Deutschland durch.
⠀
Danke an alle, die in diesem Jahr mit dabei waren und mitgewirkt haben. Die Freunde des Russisches Hauses mehren sich, und das ist sicherlich unser gemeinsamer Verdienst.
⠀
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2020. Mögen alle Ihre Wünsche in Erfüllung gehen!
⠀
***
⠀
Дорогие друзья,
⠀
Это был очень интересный, важный и ответственный год – Российский дом науки и культуры отметил свое 35-летие, прошли знаковые мероприятия в рамках Русских сезонов в Германии.
⠀
Спасибо всем, кто был с нами в этом году. Друзей Русского дома становится все больше, и это, несомненно, наша общая заслуга!
⠀
Пусть Новый 2020 год принесет нам побольше добрых и радостных событий! Желаем вам и вашим близким счастливого Нового Года и Рождества, крепкого здоровья, успехов во всех начинаниях, исполнения загаданных желаний и всего наилучшего!
Сегодня последний день Главной Новогодней ёлки в Русском Доме, мы приглашаем всех, кто ещё не успел посетить наше невероятное новогоднее представление «ТАЙНА ВОЛШЕБНОЙ КНИГИ ДЕДА МОРОЗА» в 14:00 и 17:00! 🎄✨
⠀
И не забывайте про нашу ярмарку 🎑
Ждём вас! 🎊
Сегодня последний день Главной Новогодней ёлки в Русском Доме, мы приглашаем всех, кто ещё не успел посетить наше невероятное новогоднее представление «ТАЙНА ВОЛШЕБНОЙ КНИГИ ДЕДА МОРОЗА» в 14:00 и 17:00! 🎄✨
⠀
И не забывайте про нашу ярмарку 🎑
Ждём вас! 🎊
Mit dem Film von Valerij Todorowskiy „Odessa“ wurde gestern die 15. Russische Filmwoche und damit eine der wichtigsten Filmevents im Russischen Haus eröffnet.
⠀
Bis zum 1. Dezember laden wir euch herzlich ein, die Vielfalt des aktuellen russischen Kinos zu genießen. Alle Filme laufen mit deutschen Untertiteln.
⠀
Die Eintrittskarten erhalten Sie an unserer Ticketkasse.
Die Mythen der nördlichen Taiga 6+
⠀
STAATLICHES AKADEMISCHES ENSEMBLE DER REPUBLIK KOMI
⠀
Originaltänze und -musik der nördlichen Bevölkerungsgruppen der Komi
⠀
16.11. und 17.11. 19:00, Konzertsaa
⠀
Künstlerischer Leiter und Chefchoreograf: der Verdiente Künstler Russlands Dmitrij Buschujew
⠀
Chefchorleiter: Alexej Razbakow
⠀
Chefdirigent: Alexej Tschaschnikow
⠀
Das Ensemble gilt als leuchtendes Beispiel und „Visitenkarte“ der urwüchsigen Kultur des russischen Nordens. Das Hauptthema des Bühnenprogramms ist die Harmonie von Mensch und Natur. Die Lieder, die Tänze und die ausdrucksvolle Musik vermitteln nicht nur den Charakter, die Gebräuche, Traditionen und den Glauben der Menschen im Norden, sondern erschaffen auch ein Bild der ganzen sie umgebenden Welt: der dichten Taiga und der eisigen Tundra. Das Bühnenbild und die Inszenierung sind für alle Zuschauer und Zuschauerinnen gut verständlich. Außerdem sind im Programm die einizigartigen, mit nichts zu vergleichenden Klänge typischer Instrumente der Region zu vernehmen.
⠀
Kasse RHWK sowie online
⠀
***
⠀
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ АНСАМБЛЬ РЕСПУБЛИКИ КОМИ
⠀
Мифы северной Тайги 6+
Самобытные танцы и музыка северного народа Коми
⠀
16 и 17 ноября 2019 года 19:00
Концертный зал
⠀
Художественный руководитель и главный балетмейстер – Заслуженный артист России Дмитрий Бушуев
⠀
Главный хормейстер – Алексей Разбаков
⠀
Главный дирижер – Алексей Чашников
⠀
Ансамбль является ярким представителем и «визитной карточкой» самобытной культуры русского Севера. Главная тема творческой программы – гармония человека и природы. Песни, танцы, колоритная музыка передают не только характер, обычаи, традиции, поверья северного народа, но и весь окружающий его мир: дремучую тайгу, ледяную тундру. Сценография и режиссура делает выступление легко понятным каждому зрителю. Также в программе можно услышать уникальное, ни на что не похожее звучание национальных бытовых инструментов.
⠀
Билеты в кассе и на сайте РДНК
#rushaus #specialvolkeditio
Вспомним новогоднюю Ёлку в Русском доме 2018! Была невероятно красивая сказка, не правда ли? 😉
⠀
А в этом году будет ещё интереснее и ещё красивее!
⠀
ТАЙНА ВОЛШЕБНОЙ КНИГИ ДЕДА МОРОЗА 3+
Невероятное Рождественское представление
⠀
19, 20, 21 и 22 декабря, в 14.00, и в 17.00, Концертный зал, фойе. ⠀
Билеты уже в кассе!
Вспомним новогоднюю Ёлку в Русском доме 2018! Была невероятно красивая сказка, не правда ли? 😉
⠀
А в этом году будет ещё интереснее и ещё красивее!
⠀
ТАЙНА ВОЛШЕБНОЙ КНИГИ ДЕДА МОРОЗА 3+
Невероятное Новогоднее представление
⠀
19, 20, 21 и 22 декабря, в 14.00, и в 17.00, Концертный зал, фойе. ⠀
Билеты уже в кассе!
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СИБИРСКИЙ РУССКИЙ НАРОДНЫЙ ХОР ⠀
Танцевально-музыкальное шоу народов Сибири 6+
⠀
08 и 09 ноября 2019 года 19:00
Концертный зал
⠀
Яркая концертная программа коллектива органично сочетает исторический и современный художественный материал, представляющий традиционное искусство Сибири. Высокий профессионализм артистов Сибирского хора, уникальная творческая концепция и репертуар позволяют каждый раз создавать на сцене неповторимое шоу, раскрывающее красоту сибирского танца и музыки.
⠀
Благодаря своей богатой истории и исполнительским традициям, Сибирский хор по праву считается одним из ведущих профессиональных коллективов страны.
⠀
Билеты в кассе и на сайте РДНК
⠀
***
⠀
STAATLICHER AKADEMISCHER SIBIRISCHER VOLKSCHOR
⠀
Tanz- und Musikshow der sibirischen Völker 6+
⠀
08.11. und 09.11. 19:00, Konzertsaal
⠀
Das bunte Konzertprogramm der Gruppe kombiniert auf organische Weise historische und gegenwärtiges künstlerisches Material, das die traditionelle Kunst Sibiriens widerspiegelt. Das hohe Niveau der Künstler des Sibirischen Chors, das einzigartig kreative Konzept und das Repertoire ermöglichen jedes Mal wieder eine einmalige Show auf die Bühne zu bringen, welche die Schönheit der sibirischen Tänze und Musik zeigt.
⠀
Dank seiner reichen Geschichte und langen Konzerttradition zählt der Sibirische Chor zurecht zu einer der führenden Gruppen des Landes.
⠀
Kasse RHWK sowie online
#rushaus #specialvolkedition #volk #folk #russischekultur #konzert #volksensemble #event #veranstaltungeninberlin #sehenswert #русскийдом #сибирскийнародныйхор #сибирскийхор #культура #культурароссии Rossotrudnichestvo Russian Seasons Сибирский хор
Уже в это воскресенье в 10:00 в Российском доме науки и культуры в Берлине состоится ежегодный Географический диктант. В интеллектуальном соревновании все желающие смогут проверить свои знания о географии России и, возможно, узнать много о ней много нового и удивительного. Международная просветительская акция проводится Русским географическим обществом по инициативе Президента России.
Русское географическое общество Географический диктант 2019
Какая страна крупнейшая в мире по площади? Насколько хорошо Вы знакомы с ее географией?
⠀
27 октября 2019 года в 10:00 в Российском доме науки и культуры в Берлине состоится ежегодный Географический диктант. В интеллектуальном соревновании все желающие смогут проверить свои знания о географии России и, возможно, узнать много о ней много нового и удивительного. Международная просветительская акция проводится Русским географическим обществом по инициативе Президента России.
Русское географическое общество Географический диктант 2019
Mit den Aufführungen "Das Herz Russlands" des staatlichen akademischen Rjasaner Volkschores am 26. und 27. Oktober wird die Veranstaltungsreihe "SPECIAL FOLK EDITION" im Russischen Haus fortgesetzt.
⠀
Eine einzigartige Verbindung von hoher Professionalität und dem originellen Rjasaner Klang macht den Chor zu einer Perle der russischen Volksultur.
⠀
Karten für die Konzerte sind an der Kasse des Russischen Hauses sowie online verfügbar.
⠀
***
⠀
Государственный Академический Рязанский русский народный хор
⠀
"Сердце России" 6+
Танцевальное – музыкальное шоу
⠀
26 и 27 октября 2019 года 19:00
Концертный зал
⠀
Художественный руководитель - заслуженный работник культуры России Светлана Сухова
⠀
Главный балетмейстер – заслуженный работник культуры России Николай Шичкин
⠀
Главный дирижер оркестра – Александр Орешкин
⠀
Уникальное сочетание высокого профессионализма и характерного самобытного рязанского звучания делает хор жемчужиной российской народной художественной культуры. Первые участники хора, как и его основательница, - простые сельские жители, которые пели так, как научились от своих родителей и дедов. Отсюда – характерная рязанская манера исполнения.
⠀
В начале 50-х гг. балетмейстером Ю. Головановым при хоре создается балетная труппа, органично дополнившая концертный облик коллектива. Уже более полувека покоряют сердца зрителей мастерски отточенные, темпераментные и лиричные танцевальные композиции.
⠀
Билеты в кассе и на сайте РДНК
#rushaus #specialvolkedition #volk #folk #russischekultur #konzert #volksensemble #event #veranstaltungeninberlin #sehenswert #русскийдом #рязанскийнародныйхор #хор #культура #культурароссии Russian Seasons Rossotrudnichestvo
SCIENCE-FICTION ODER REALITÄT
⠀
Lektor: Irina Jakutenko - Molekularbiologin, wissenschaftliche Journalistin
⠀
Tarnkappe, Zauberstab, fliegendes Auto, Gedankenlesen, Teleportation und interstellare Kreuzer – Science-Fiction-Schriftsteller und Märchenerzähler haben viele nützliche Dinge ausgedacht, die unser Leben großartig vereinfachen würden. Es stellt sich heraus, dass die Wissenschaftler bereits viele von diesen erfunden haben. Aber bestimmte Dinge können nie erfunden werden. Im Vortrag erfahren wir, welche Wunder bereits existieren und welche wir leider nie erwarten können.
⠀
***
⠀
Лекция “Фантастика или реальность”
⠀
30 октября 2019
Начало: 19:00 Кинотеатр
⠀
Лектор: Ирина Якутенко, микробиолог, научный журналист, основатель агентства «Чайник Рассела», ранее - научный редактор «Ленты.ру», выпускающий редактор «ТАСС: Наука» («Чердак»), руководитель отдела науки «Вокруг света».
Шапка-невидимка, волшебная палочка, летающий автомобиль, чтение мыслей, телепортация и межзвездные крейсеры – писатели-фантасты и сказочники придумали множество полезных вещей, которые бы здорово упростили нашу жизнь. Оказывается, многое из этого ученые уже изобрели – а вот кое-что не смогут изобрести никогда. На лекции узнаем, какие чудеса уже существуют, а каких нам, увы, никогда не дождаться.
Билеты в кассе и на сайте РДНК
#RusHaus #russisheshaus #berlin #берлин #иринаякутенко #лекция #фантастикаилиреальность
Mit den Aufführungen "Das Herz Russlands" des staatlichen akademischen Rjasaner Volkschores am 26. und 27. Oktober wird die Veranstaltungsreihe "SPECIAL FOLK EDITION" im Russischen Haus fortgesetzt.
⠀
Eine einzigartige Verbindung von hoher Professionalität und dem originellen Rjasaner Klang macht den Chor zu einer Perle der russischen Volksultur.
⠀
Karten für die Konzerte sind an der Kasse des Russischen Hauses sowie online verfügbar.
⠀
***
⠀
Государственный Академический Рязанский русский народный хор
⠀
"Сердце России" 6+
Танцевальное – музыкальное шоу
⠀
26 и 27 октября 2019 года 19:00
Концертный зал
⠀
Художественный руководитель - заслуженный работник культуры России Светлана Сухова
⠀
Главный балетмейстер – заслуженный работник культуры России Николай Шичкин
⠀
Главный дирижер оркестра – Александр Орешкин
⠀
Уникальное сочетание высокого профессионализма и характерного самобытного рязанского звучания делает хор жемчужиной российской народной художественной культуры. Первые участники хора, как и его основательница, - простые сельские жители, которые пели так, как научились от своих родителей и дедов. Отсюда – характерная рязанская манера исполнения.
⠀
В начале 50-х гг. балетмейстером Ю. Головановым при хоре создается балетная труппа, органично дополнившая концертный облик коллектива. Уже более полувека покоряют сердца зрителей мастерски отточенные, темпераментные и лиричные танцевальные композиции.
⠀
Билеты в кассе и на сайте РДНК
#rushaus #specialvolkedition #volk #folk #russischekultur #konzert #volksensemble #event #veranstaltungeninberlin #sehenswert #русскийдом #рязанскийнародныйхор #хор #культура #культурароссии Russian Seasons Rossotrudnichestvo
Josef Reichelhaus ist ein bekannter russischer Theaterregisseur und Pädagoge sowie Gründer und Chefregisseur des Moskauer Theaters des modernen Schauspiels. In einem Interview stellten wir ihm einige Fragen.
⠀
1. Nicht zum ersten Mal tritt das Moskauer Theater des modernen Schauspiels auf der Bühne des Russischen Hauses auf. Wodurch unterscheidet sich, Ihre Meinung nach, das Publikum unserer Stadt?
2. Nennen Sie bitte, drei Merkmale durch die sich das moderne Theater auszeichnet.
3. Sie unterrichten seit vielen Jahren in der Russischen Akademie für Theaterkunst (GITIS). Welche Eigenschaften sollte man besitzen, um ein Regisseur zu werden?
⠀
Verpassen Sie nicht unsere Aktion. Beim Kauf von zwei Tickets für die Vorstellungen „Böse Ratschläge“ und „das Londoner Dreieck“ bekommen Sie einen 30% Rabatt. Beim online Kauf geben Sie bitte das Stichwort „2tickets“ ein.
⠀
***
⠀
Иосиф Райхельгауз — советский и российский театральный режиссёр, педагог. Заслуженный деятель РФ. Создатель и художественный руководитель Московского театра «Школа современной пьесы».
⠀
Мы задали несколько вопросов нашему гостю:
1. Школа современной пьесы уже не первый раз выступает на сцене РДНК. Чем по-вашему отличается театральная публика нашего города?
2. Если говорить о современном театре — какие три его отличительные особенности вы можете выделить?
3. Вы много лет преподаёте в ГИТИС. Скажите — какими качествами, по-вашему, должен обладать человек, желающий стать театральным режиссером?
⠀
А также напоминаем, что при покупке двух билетов на спектакли «Вредные Советы» и «Лондонский треугольник» вы получите скидку 30%, если воспользуетесь промокодом «2TICKET»
BÖSE RATSCHLÄGE
⠀
Musical für Kinder und Erwachsene
Kinder an guten Beispielen erziehen kann jede und jeder. Das Theater “Schule des modernen Schauspiels“ hat sich dagegen vorgenommen, Kinder an schlechten Beispielen zu erziehen. Hierfür wird das allerschlimmste benutzt: Grigorij Osters “Böse Ratschläge“. Dazu noch Andrej Andersens Musik, Maria Tregubowas Szenografie undJegor Drushinins Tanzkunst – und los geht’s! Daraus hat sich ein Stück ergeben, das im Theater kurz “Böslinge“ genannt wird und sich eines Riesenerfolgs unter Kindern sowie Erwachsenen jeden Alters erfreut!
⠀
Besetzung: Jekaterina DIREKTORENKO, Тatjana ZIRENINA, Wiktoria KRJUTSCHKOWA, Juliette GÖRING, Nikolaj GOLUBEW, Alexander ZOI, Daniela SELITSKA, Daria JEMELJANOWA, Olga GRUDJAEWA, Jewgeni KOSLOW, Alexander SEPIUS
⠀
FSK: 6+
Dauer: 2 h mit Pause
Sprache: OmdU
⠀
***
⠀
ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ
⠀
Воспитывать детей на хороших примерах может любой. А театр «Школа современной пьесы» решил воспитывать детей на плохих примерах. И воспользовался для этого самым вредным что только есть – «Вредными советами» Григория Остера. Добавил к ним музыку Андрея Андерсена, танцы Егора Дружинина, сценографию Марии Трегубовой - и вперед! Получился спектакль, который в театре называют сокращенно- «Вредники» - и который пользуется огромным успехом у детей не зависимо от возраста
⠀
В спектакле заняты: Екатерина ДИРЕКТОРЕНКО, Татьяна ЦИРЕНИНА, Виктория КРЮЧКОВА, Джульетта ГЕРИНГ, Николай ГОЛУБЕВ, Александр ЦОЙ, Даниэлла СЕЛИЦКА, Дарья ЕМЕЛЬЯНОВА, Ольга ГРУДЯЕВА, Евгений КОЗЛОВ, Александр СЕППИУС.
Режиссер Андрей Андреев
Продолжительность: два часа с антрактом
⠀
Билеты в кассе и на сайте
#neglinka29 #шсп #школасовременнойпьесы #rushaus #русскийдом #berlin #вредныесоветы Rossotrudnichestvo
Школа современной пьесы
Für Kurzentschlossene: verpassen Sie nicht die Gelegenheit, sich von den fantastischen Auftritt des Ensembles “Lesginka” bezaubern zu lassen! Heute um 19:00 Uhr im Russischen Haus.
⠀
Tickets an der Kasse des Russischen Hauses sowie online
Академический ансамбль танца "Лезгинка"Russian Seasons Rossotrudnichestvo
Поздравление руководителя Россотрудничества Э.В.Митрофановой
Rossotrudnichestvo
